12 de gen. 2015

Out with the old, Richard Yates

Un hospital per a tuberculosos a la nit de cap d'any. Aquest és l'escenari d'aquest conte. Un grapat de personatges malalts a qui la malaltia els ha anat agreujant l'humor i les esperances. Com en Tiny, que fora de l'hospital era un home respectable amb una família que l'estimava i, en canvi, aquí dintre busca la confiança dels demés a través de bromes de poc gust. O en McIntyre a qui la seva família el va allunyant mica en mica de la seva realitat i es troba, per nadal, que la seva filla de 18 anys està emabarassada i ningú n'hi havia dit res... personatges que estan perdent la seva identitat dia rera dia i esdevinguent sers anònims reclosos en un hospital.

Però aquest conte, a diferència dels previs que conformen el recull Eleven Kinds of Loneliness, acaba amb una certa nota optimista. Agredolça, però optimista. Malgrat la situació que estan vivint, malgrat la seva debilitada salut i el seu aïllament familiar, és la nit de cap d'any i s'emborratxen junts (d'amagat dels infermers) i ho celebren desitjant-se sort per l'any que entra i, sobretot, que siguin capaços d'arribar a sobreviure'l.
____________
Richard Yates, Out with the old (dintre de Eleven Kinds of Loneliness - Vintage Contemporaries)
començat_ 1/10/14  /  acabat_ 2/10/14

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada